1. 背景

本データ処理およびセキュリティ契約モジュール（「モジュール」）は、Cloud Resource Center（「本機能」）をご利用の場合に適用されます。本モジュールは、以下のデータ処理およびセキュリティ契約（「DPSA」）に組み込まれます。本モジュールで使用されているが定義されていない用語は、DPSAで定義された意味を有します。DPSAと本モジュールの間に矛盾が生じた場合、その不一致の範囲においては本モジュールが優先して適用されます。

2. 当社が処理する個人データ

当社は、本機能に関連して以下のデータを処理いたします：

データカテゴリ	詳細
テンセントクラウドでご購入いただいたサービスまたは製品に関する情報	認証およびセキュリティ認証情報：ユーザーおよび本機能のためのロール管理に関する情報（UINを含む）。
	構成データ：リソースID、リソースおよびゾーン識別子と属性、システム属性、ストレージ情報、クラスター情報、ネットワーク情報、リソース情報、IPアドレス情報、本機能のためのサービスおよびセキュリティ設定、データその他のリソースを含む構成および設定情報。
	*コンピューティングサービスデータ：CPU、メモリ、ディスク情報、アーキテクチャなどのデータ。

本機能を提供するため、以下の当社機能との統合を通じて上記データを処理する場合があります。

• Cloud Log Services (CLS);

• Tencent Distributed Data Warehouse (TDW);

• Tencent Kubernetes Engine;

• TencentDB for MySQL

3. 処理目的

セクション2に記載のデータカテゴリーは、以下の目的で処理されます。

当社機能の提供。認証およびセキュリティ認証情報、設定データ、エンドユーザーデバイス情報などのデータを使用して本機能を運用し、お客様またはお客様のエンドユーザーに本機能提供します。

4. サブプロセッサー

DPSAで規定の通り。

5. データ保持

セクション2に記載の個人データは、本モジュール記載の目的達成に必要な期間、および適用法令で要求または認められた期間、紛争解決ならびに当社の利用規約、その他の適用可能なサービス規約および当社ポリシーの強制執行のために保持します。実際の保存期間はデータカテゴリーにより異なり、当社とのやり取りの状況、設定内容（例：本機能について設定した保存期間）、および本機能の使用状況によって決定されます。

原則として、個人データは本機能の利用期間中に加えて、テンセントクラウドアカウント削除後、または削除依頼提出後のいずれか早い方から30日間保持されます。

上記内容に関してご質問や追加情報が必要な場合（データ主体の個人データ保存期間に関する詳細情報が必要な場合を含む）は、cloudlegalnotices@tencent.comまでご連絡ください。

6. 特別条件

お客様は、本機能が、個人データの処理に同意可能な最低年齢に達したエンドユーザーのみが利用できるよう徹底する必要があります。これはエンドユーザーの所在する法域によって異なる場合があります。

お客様は、データ主体へのすべての通知と開示（本機能の使用に関するものを含む）を行い、関連するデータ主体の個人データを処理する法的根拠を有し、本機能に関する（本機能を提供する目的を含む）エンドユーザーまたはデータ主体の個人データ処理について必要な同意を、適用法令に準拠して、また当社が適用法令を遵守できるよう、全て取得・維持することを表明、保証、かつ確約します。お客様は、本要件への違反に直接的または間接的に起因してテンセントが被った全ての請求、責任、費用、支出、損失または損害（結果的損失、逸失利益、評判の棄損、ならびに全ての利息、罰金、法的費用およびその他の専門家費用を含む）についてテンセントを補償し、免責することを同意するものとします。お客様は、本機能およびその各機能の使用について単独で責任を負うことを表明、保証、かつ確約します。また、お客様は、以下の各号を遵守して、お客様の製品、サービスまたはプラットフォーム（該当する場合）において、本機能を使用し、機能を統合しており、今後もそのようにすることを表明、保証、かつ確約するものとします。(i)適用法令、および(ii)本機能を使用または統合するお客様の製品、サービス、またはプラットフォームに関連するエンドユーザーデータの収集、保存、処理、移転、開示および使用に関して適用されるアプリストアの規則、契約、条件またはガイドライン（Apple Developer Agreement、Apple Developer Program License Agreement、App Store Review Guidelines、Google Play Developer Distribution Agreement、Developer Program Policy、Developer API Terms of Service、Google Play Best Practices、およびGoogle Play Developer Resourcesを含みますがこれらに限定されず、これらは随時改正または置換される場合があります。

お客様は、本機能が個人の基本的権利および自由に影響を及ぼす可能性のある判断またはまたは決定（「本決定」）に関連して使用される場合、当該本決定が、独立した監査および検証に堪えるものであること（適切に訓練され資格を有する者による監査および検証を含みます）を表明、保証および確約するものとします。また、前述を制限することなく、当該本決定を促進する目的で本機能を合法的に使用するために必要な全ての同意を取得し、必要な開示を行い、適用法令に準拠していることを表明、保証および確約します。

当社は、本機能のエンドユーザーが生成するコンテンツ（「UGCコンテンツ」）を、お客様の指示に従ってのみ収集、処理、保存またはその他の方法でアクセスすることをご留意ください。お客様は、以下の各号を宣言し、保証し、確約するものとします。（i）エンドユーザーによる本機能およびUGCコンテンツの使用（UGCコンテンツに関連する関連規定の遵守を含む）について全面的な責任を負うことおよび。（ii）適用法令を遵守する場合を除き、エンドユーザーが、本機能の提供に関連するUGCコンテンツを直接にもまたは間接的にもテンセントに送信しないよう徹底すること。 (iii) 常に、適用法令を遵守した上で、自社の製品、サービスまたはプラットフォーム（該当する場合）に対してこの機能を使用し、本機能を統合すること。

お客様は、(i) 当社が本機能が適用法令・規制に適合することを表明せず、保証せず、確約するものではないこと、および (ii) 本機能への依存または利用は全てお客様の単独責任であることを認識し、理解し、同意するものとします。